maggio napoleonico
1821 - 2021
primo episodio
EMILIO CHAMPAGNE
narra la scoperta, lo studio e la traduzione del volume "L'ultimo soldato di Napoleone"
di Celso Gallenga
L’ultimo soldato di Napoleone
«L'Ultimo soldato di Napoleone» sono le memorie del Castellamontese Celso Gallenga, le cui vicende sono strettamente intrecciate con quelle del generale Bonaparte.
In questo volume -come scrive il nipote Guy Hardwin Gallenga, curatore della prima edizione pubblicata a Londra nel 1915- si può scorgere lo spirito del tempo. L’avventura trascritta di un giovane che dal Canavese, fece parte della «Grande Storia», dai campi di battaglia, fino ad un importante incarico alla corte di Maria Luigia, duchessa di Parma per conto di Napoleone.
Tradotto per la prima volta in italiano da Sergio Musso per le Edizioni Terra Mia, il Presidente dell’Associazione Emilio Champagne, ne narra le vicende e gli studi che hanno preceduto la pubblicazione. Una sorta di storia circolare che da Castellamonte parte, e inseguendo un ideale, a Castellamonte ritorna.